留学案例

【医科】无日语成绩拿下京都大学药学专业博士研究生内诺

信息来源:百利天下留学  发布时间:2016-08-23
摘 要:

 Z同学科研经历丰富,有英语成绩,专业实力强,但学生没有日语成绩,在老师指导下精心准备了文书材料和套磁,最后顺利收获了京都大学药学专业博士研究生内诺。

关键字:

  京都大学药学专业申请,京都大学药学专业博士研究生

  一、学生档案

  姓名:Z同学

  毕业院校:北京某大学

  本科专业:药学

  申请学位:大学院研究生

  录取学校:京都大学

  录取专业:药学

  英语:TOEFL-85

  二、京都大学药学专业博士研究生成功申请案例分析

  (一)优劣势分析:

  优势:

  1.科研经历丰富。

  2.有英语成绩。

  3.学生专业成绩好。

  劣势:

  没有日语成绩,日语几乎零基础。

  (二)京都大学药学专业博士研究生申请攻略:

  1.展示学生亮点的文书很重要。

  2.学生专业,申请规划师更要专业。

  三、京都大学药学专业博士研究生申请案例回放

  Z同学是一个申请博士的学生。本科就读于北京某大学,研究生就读于北京另一所学校,专业是药学。

  学生自身条件不错,虽然没有日语成绩,但是托福85分。在科研方面有好几个非常有价值的研究经历,对于申请大学院研究生来说非常有价值。

  学生只选了2个学校,我们的目标很明确:东大和京大。但学生默认的只有东大,京大不入他法眼。不过学生跟我讲他这种想法的时候,我很能够理解,对于自身条件很好又非常努力的学生,我一直觉得如果给他申请不了名校,我自己都会愧疚。

  接下来开始做文书资料的准备。

  简历多多展现亮点

  在制作简历的过程中,为了凸现学生的优势——院校背景和研究经历,我们下了一些功夫,最终简历非常丰满。乍一看学生的学校背景并没有特别之处,既不是211也不是985,但是,在搜索确认之后,发现这个学校实际上非常特别,是某重点大学的一个学部,并且还是和中国医学科学院并为一体的研究机构,我就把这一点呈现在学历里面。另外研究经历也尽可能详尽地描述,由于专业词汇特别多,我就一遍又一遍地确认专业词汇的日文说法和中文说法如何对应,最终简历顺利完成,学生也很满意。

  第一封信日文英文齐上

  为了提高教授的回信率,我们在第一封信的格式上花了不少功夫。尤其是中间备注了学生学校和某重点大学的关系以及和中国医学科学院的关系。

  为了防止邮件被教授忽略,我们又制作了第一封英文信。这样既可以更专业的表达出学生的经历,也可以给教授眼前一亮。

  结合实际情况,用英语写研究计划书,反复修改

  学生是本专业申请,再加上自己研究生水平,之前也有很多科研经历,在写中文研究计划书的时候,只花了一周的时间就完成了。我提了一些修改意见,学生都挺认可,很快中文定稿。对于翻译,学生和我一直认为翻译成英文比较好。一方面是计划书中的很多专业词汇都是英文表达,日语中也是英文的外来语;另一方面,学生的这个专业发表文章基本上都是用英文,而且看了所选教授的主页,基本上都是英文发表。最终我们决定将计划书翻译成英文,套磁则用日文。

  计划书的完成经历了起起伏伏复杂的过程。因为学生的计划书专业程度比较高,翻译过程中,花费了很长时间:校对、翻译、再校对。除了翻译之外,格式上也很十分的严谨对待了。

  经过一段时间的努力,优秀的文书全部完成之后再套磁就显得比较顺利。东京大学和京都大学分别有一个教授,对学生都比较有意向。最终学生经过多方的考虑决定去京都大学的教授那里。

【免责声明】

凡本站注明信息来源:“百利天下留学”的文章均为原创内容,归本站所有,未经允许,不得转载。如需转载,请与百利天下留学网联系,并注明出处,并带上原文链接,违者将追究法律责任。如本站转载稿涉及版权等问题,请作者在15天内速来电或来函联系。

微信“扫一扫”,留学资讯全明了!小编的“欢迎光临”只为等待您,让留学疑惑统统变浮云!您也可以搜索“百利天下留学”、“bltxjy”关注哦! 百利天下留学
分享到:
  • 百利天下分公司:只为更好的留学体验!
  • 百利天下排名库 最新榜单权威解读 助力留学之路
  • 出国留学如何选校?专业选校指南为你解忧!
  • 留学常见的154个专业深度解析 帮你解决难题!
  • 百利天下名校offer榜 留学梦想触手可及!
  • 北京
  • 成都
  • 大连
  • 合肥
  • 西安
  • 武汉
010-5795-2000

北京总公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:北京市海淀区中关村丹棱街3号 中国电子大厦B座15层

成都分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:四川省成都市锦江区红星路三段一号 IFS国际金融中心二号办公楼18层1811

大连分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:大连沙河口区黄河路620号现代服务业总部大厦19层 C2D1

合肥分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:安徽省合肥市蜀山区长江西路189号之心城写字楼环球中心A座17层1703
选址中
选址中

版权所有:北京环球百利教育科技有限公司

Copyright @ 2004-2016 Bailitop Education. All Right Reserved 备案许可证号:京ICP备11003081号 | 京公网安备11010802010640

打开微信

搜索“百利天下留学”

关注并回复“ZL

获取免费留学资料